去年，在经典电视剧《西游记》里扮演孙悟空的演员六小龄童接受采访时曾透露，2014年底，中美将合拍3D电影《西游记》，仍由自己扮演孙悟空，预计2016年可以和观众见面，“这部电影将与美国团队合作，是东方艺术和西方高科技的完美融合。”
关于剧情部分，六小龄童说，一定会尊重原著，他们在和美方沟通的时候，强调了两点，一是剧情不能胡编乱造，二是孙悟空只能由中国演员演。
六小龄童表示，西游文化底蕴很深，但是要影响世界，它的人物、特效，还有改编的想象力，都需要进行一定的改变，“寓教于乐”地感染国外观众。“以前都是中国导演中国编剧，这次拍电影找来了美国团队合作。”会尝试对故事结构进行改变，但不会改变人物特征。
而据媒体报道，美国当地时间2014年11月3日，第四届中外合拍电影展在洛杉矶的派拉蒙影业公司正式拉开帷幕，由中国、美国、法国和加拿大四国电影公司联合拍摄的影片《绝命逃亡》作为开幕式影片惊艳亮相，影片将在2015年初于北美上映。
作为中美电影合作的见证影片之一，《绝命逃亡》是目前为止国内主导的最大规模的合拍项目。这部作品不仅在制作上达到了好莱坞大片水准，在剧情主题上也融合了中西方文化中的宫廷篡权、十字军战争等传奇性文化符码。影片讲述流落在东方丝绸之路的十字军战士遭遇中国宫廷剧变，仗义出手帮助被追杀而逃亡的中国公主、王子，最终夺取政权的故事。《勇敢的心》、《角斗士》的动作指导尼克·鲍威尔担任导演，奥斯卡影帝尼古拉斯·凯奇和重量级影星海登·克里斯滕森饰演十字军战士，中国著名影星刘亦菲饰演落难公主，香港动作男星安志杰以及内地当红选秀歌手吉克隽逸均有重要戏份。
中美电影合作进入蜜月期
近年来，中国元素频繁地出现在好莱坞大片中，其中以2014年暑假在中国上映的电影《变形金刚4》为最，在北京、重庆、香港等中国多地取景的《变形金刚4》在中国取得了19.78亿人民币（约3.22亿美元）的票房，一举超过了其美国票房（2.45亿美元），成为了本年度全球单一影片在单一国家或地区的最高票房纪录。
无论是深水埗的老城中式风、土瓜湾的高空逃亡，还是国际会展中心被飞船毁灭，《变形金刚4》尽可能地展现了香港本色；而在内地拍摄中，重庆武隆国家地质公园的“天坑”空镜中迎来了擎天柱激战“机器恐龙”，疯狂的爆破力极其震撼……网友评论称，“最搞笑的是剧中KSI大佬坐在楼顶上从冰箱里拿出一盒‘伊利’牛奶来喝”。《变形金刚4》在中国拍摄了大量戏份，这次中国元素的呈现没有打酱油。粗略计算，香港场景出现大约30多分钟，再加上北京、广州等地戏份与演员、植入广告等其他方面，中国元素大约占了全片的1/3。
博纳影业集团首席执行官于冬认为，中国市场的巨大潜力是好莱坞寻求合作的主要原因。于冬表示：“中美合拍片是未来的一个出口，因为在2018年以后，中国的市场会成为超过北美的第一大市场。未来的稀缺人才是国际化的制片人，既懂北美市场，也懂得中国市场。”
曾经担任电影《小时代》制片人的大盛国际总裁安晓芬认为，中美影视行业的合作是各取所需，并且可能成为一种长久的存在。“美方需要我们的市场，我们需要他们的人才和技术，这样的合作未来带来的就是大家都能从中受益。我们会把自己的电影从一个比较低级的水平提高到一个相对较高的水平，那么美国也会从合作中获取商业的收益。”
2004年国家新闻出版广电总局发布和实施了《中外合作摄制电影片管理规定》，但是成功的案例很少见。原因之一是中外合拍片的条件苛刻，比如需要聘用中方主创人员，并要求至少有1/3的主要演员要是中国演员、在中国取景拍摄等。《变形金刚4》、《钢铁侠3》、《敢死队2》、《云图》等多部有着中国元素的好莱坞电影其实并未满足中美合拍片的所有条件。但好莱坞制片人韩薇认为，除了严格意义上的中美合拍片，增加与中方的合作仍然有利于好莱坞影片进入中国市场。
目前，外国电影进入中国市场主要有三种方式，一种是进口分账片，制片方分账为25%，但每年只有20部进口片和14部3D与Imax电影的进口配额；第二种是进口买断片，也就是国内片商以固定的价格把影片的放映权从国外片商处买断，而国外片商不参与中国票房分成；第三种就是中外合拍片，通过这种方式制作的影片，可以与国产片同样享受43%的票房分账比例。
好莱坞历史上曾经有很多与中国题材相关的作品，但对中国和华人社会的描绘几乎都是负面的，近百年来美国主流电影作品中出现的华人角色一直是脸谱化和刻板印象化的形象。如今好莱坞主流电影中虽然加入了中国面孔，但大多数中国演员只是在“打酱油”，扮演一些无足轻重的角色。好莱坞华裔制片人杨燕子说，中美合作的增加将会改变这一现状。
杨燕子曾担任《喜福会》、《暗物质》、《纽约客@上海》等多部移民和美籍华人题材作品的制片人。她认为好莱坞正在经历两场革命，一个是网络数字时代的到来，而另一个则是中国电影市场的崛起。而这对于中国的影视从业者来说，这是一个黄金时代。
票房走高，外媒仍有担忧
在好莱坞品牌影视制作公司相继进军中国市场、抢占国内市场高地的同时，中国的影视公司却依然处在一个相对封闭的状态。不过如今随着形势的发展，越来越多的中国影视公司也开始走出去，重新开启海外合作计划。
《变形金刚4》，这部在2014年创下中国历史最好票房成绩的好莱坞巨制，从一开始就锁定了包括中国资本、中国演员、中国外景在内的诸多中国元素，可以说，它是首部由中国制片团队深度参与的好莱坞顶级巨制。但也有人认为，作为投资方的华谊兄弟显然更像是纯粹的财务投资者。在与美国QED电影公司的合作中，华谊兄弟并没有对影片制作、剧本以及演员的提名进行任何的参与和建议。
除了华谊和SMG（上海广播影视集团有限公司）以外，包括博纳在内的多家电影公司，都有意在接下来进一步拓展其海外市场，与海外电影公司进行合作。美国《好莱坞报道者》评论称，《钢铁侠3》、《雷神2：黑暗王国》等一系列中国资金有份参与的好莱坞电影，在内地以及全球市场的大卖，让中国电影公司看到了这方面的广阔前途。
与此同时，包括《波士顿邮报》在内的多家外国媒体均认为，近来中国影视公司的海外合作计划，将会有别于以往的合拍片方式，改为以加盟好莱坞大制作为主。不少媒体坦言，之前安东尼·福奎阿等导演试水中国的失败，以及《太极侠》等合拍片的票房惨淡，也让中国影视公司的海外合作之路有了一些变化。“现在加盟《变形金刚4》这样的电影成为了他们的首选，而不是一味地去制作合拍片。”
但与此同时，不少美国媒体也表现出了明显的担忧。不少业内人士分析，此前中美合作的诸多失败案例，仍然让很多人对前景表示担忧：截止到目前，中国电影公司走出去的计划，大多是“赚一票就走”的路子，缺乏长久性，也缺乏精品。即便中国元素比重增大，也并不能说明中国文化开始影响外国观众，而且其中还有不少是植入广告。
合作背后的失败隐忧
根据电影总局的规定，中美合拍片经官方认定后，可以享受国产影片待遇，按照发行方43%的比例与院线进行分账，而不用按照进口片25%的分账比例。同时中美合拍片可以免受进口片数量规定的限制。目前进口影片每年数量最多不超过34部，在7、8月份国产电影保护月不允许进口片放映，一旦视为合拍片就可以避开这些市场壁垒，对崇尚商业利益的好莱坞而言，其吸引力自然不言而喻。
但是，有专业人士认为，近年来中美电影的双边合作尽管开展得风风火火，虽有《变形金刚4》里眼花缭乱的中国元素，但能被计入官方意义上的中美合拍片却屈指可数：2013年上映的《云图》中，周迅只饰演了分剧情中的一个次要角色；《环形使者》中，与布鲁斯·威利斯搭戏的许晴甚至连一句台词都没有；范冰冰与王学圻仅仅是“打酱油”式地出现在了《钢铁侠3》几个不痛不痒的镜头里……
中国电影股份有限公司董事长喇培康曾在评价目前的中美合拍片状况时表示：“请几个中国演员在美国电影里演几个非主要角色，这只能说是点缀，而不是真正意义上的文化呈现。中美合拍片所呈现的故事，应该是两边都有的故事。中美合拍片成功的关键在于对中美两国文化元素呈现比例的拿捏和把握，原则上应该是各自大约一半。如果某一方元素很少，按我们网民的话说，那是在‘打酱油’。”
对于中美合拍片难以成行的原因，乐正传媒研发与咨询总监彭侃认为：“全球的电影工业中只有好莱坞的电影是面向全球市场，这让好莱坞在与中国电影公司合作时慎之又慎。尽管他们眼红中国市场，但同时也害怕过多中国元素会让影片在欧洲、日韩等其他国际市场面临票房风险。”还有一种可能是，好莱坞认为铺排其中的中国元素代表了中国，也“讨好”了中国观众，然而实际上“挑剔”的中国观众未必会买账。
据悉，官方意义上的中美合拍片首先需获得中国电影合作制片公司的立项，审读剧本则是重要内容，一个剧本至少有三个人来看，涉及色情、暴力、宗教问题，以及伤害第三国感情的这些情节一律会被删改。除了剧本，还有一些硬指标：双方共同投资，投资低的一方不能低于20%；共同创作，这个故事要跟中国“有机地相关”。只有很少一部分内容在中国拍摄是不够的，需要中国演员在影片中担任主要角色。这也就解释了为什么近年来，好莱坞总会倾向于在影片增添中国元素，但又拒绝成为完全意义上的中美合拍片。
香港天马影业的编剧制作人庄澄认为，“目前很难有一部中美合拍片是中美双方平等合作完成的。因为中美双方都各自了解各自的市场潜力，都想要在制作过程中把影片拉向自己觉得正确的方向。”同时中国法律还规定，要想成为一部合拍片，中国的合作方必须拥有合拍片真正的所有权。“观众并不喜欢合拍片，他们遇到这种片子会躲得远远的。”一位中国电影公司高管表示：“为什么要用英语来拍中国内容呢？中国观众不喜欢这样；同理，国际观众也不会买账。”
一些在国际市场上大卖的好莱坞大片（比如《环形使者》和《钢铁侠3》）曾尝试以合拍片身份进入中国市场，但却遭到了来自相关电影管理部门的压力，在政府部门看来，这些电影申请合拍片的身份却想要绕过严格的合拍片制度。中国电影管理部门的相关制度对中美合拍片制作过程中与中国相关的内容、演员和拍摄地点都有规定。不容忽视的是，中国的电影审查制度一直是一个灰色地带，而且目前仍然存在。任何想要在中国取得合拍片身份的美国电影都要遵守中国相关的法律规定，这就使得电影管理当局对此类电影最终能否拍摄成功及顺利放映有生杀予夺的权力。但很明显，达成的一系列与电影相关的合作协议似乎预示了面对中国电影市场的丰厚利润回报，好莱坞的电影公司们不得不安静地屈服于中国的电影审查者。
【欢迎转载 请注明来源】
