一直以来，男子百米跑入9秒大关就是中国田径乃至亚洲黄种人的梦想。从1978年开始使用电子计时起，中国田径这个持续了37年的梦想终于在北京时间5月31日凌晨成真。
26岁的广东小伙苏炳添在钻石联赛尤金站百米比赛中，跑出了9秒99的全国纪录，也成为第一位突破10秒大关的黄种人，他也是真正意义上跑入9秒的亚洲第一人（卡塔尔跑进9秒的两位选手弗朗西斯、奥古德诺原籍都是尼日利亚）。
尤金钻石联赛的百米赛道上，没人在意苏炳添，更多人关注的是复出不久的名将盖伊，甚至没人猜到中国人跑进10秒大关会在这样顶尖级别的赛场上。
当看到大屏幕打出9秒99的成绩，苏炳添瞪大了眼睛差点不敢相信。在正常风速下，他成为真正意义上第一位进入9秒关口的亚洲本土选手，也创造了全新的全国纪录。
“中国人也能破10秒！我做到了，为中国人争气了！”苏炳添难以抑制地兴奋，所有前往尤金的中国田径人都感到骄傲。
“破10对中国是个里程碑，作为中国第一人，能把自己的名字写进历史，我感到非常骄傲。但在未来的路上我还要继续努力，不要因为这个成绩使自己自满。”苏炳添清楚这对于中国田径乃至对突破10秒大关孜孜以求的黄种人是多么大的一针强心剂。
最近这一阶段，苏炳添的状态非常棒，在10天前的北京鸟巢挑战赛上，他以10秒06平了个人最佳成绩。来到尤金，他更是完成了中国田径追逐37年之久的速度梦想。
前往尤金观战的刘翔也忍不住在场边大喊：“大牛了，太牛了！”
苏炳添说，刘翔赛前给了自己很大的鼓励，“他要我注意起跑节奏，进入途中跑后也要把握节奏，不要乱。今天比赛我完全是跑自己的，没有看任何人，从起跑到冲刺都是非常专注地在跑。”
这让一直被欧美田径界轻视的亚洲短跑，从此有了质的飞跃，甚至苏炳添的9秒99有着比肩刘翔当年创造历史的意义——中国乃至亚洲人，也能在欧美人擅长的短道项目上实现飞跃。苏炳添用0.01秒的微小突破结束了中国田径人半个世纪的等待。
男子百米飞人大战，是最重要的奥运会竞技项目，也是人类身体速度极限的最直接PK。如今中国人跑进了10秒以内，这是黄种人共同的骄傲。
看看苏炳添的成绩，你就知道这位飞人的努力：1次跑进10秒，3次跑进10秒1，15次跑进10秒2。他一直在把自己推向速度的极限。
资深的田径迷也发现，苏炳添在创造历史的一战中并没有展现自己起跑转平跑世界一流的实力，相反，他在自己曾经短板的途中跑上发挥出众。
事实上，这些细微的变化都源于苏炳添对于新技术的尝试。
同时，这几年在美国的特训也让苏炳添的成绩有了质的提高。他甚至还专门接受了迈克尔·约翰逊训练营教练的特训指点。
“这些年不断在美国特训，外教也告诉我，如果技术上改进了，整个人就能上一个层次。以前我就是一味地加速度、加节奏。现在我学会了分阶段地加快节奏，分配体能。”
继张培萌跑出了10秒的全国纪录之后，苏炳添又突破10秒大关，中国短跑这些年迎来飞跃。
如今这对百米双子星一直在互相竞争中促进彼此。如今，苏炳添创造历史，张培萌也表达了欣喜之情，“恭喜苏炳添成为第一个打破了10秒的黄种人，在百米项目上，我们中国走在了日本前面，功夫不负有心人，苏炳添能有今天的成就都是应得的，所以现在的他比我更强，也值得我学习。”
张培萌也坦言，自己将卸下长达两年来的破十秒包袱，将更加努力去成就自己的职业生涯。
内敛的苏炳添也不希望外界把自己抬得太高，“现在我还不敢想是否成为中国田径新的接班人，我只能说破十是我的一个梦想，如今梦想实现了。”
【欢迎转载 请注明来源】
